-
1 sermonize
-
2 sermonize
[ˈsə:mənaɪz]sermonize поучать, читать мораль, нотацию sermonize проповедовать -
3 sermonize
-
4 sermonize
проповедовать; морализировать -
5 sermonize
проповедовать -
6 sermonize
ˈsə:mənaɪz гл.
1) проповедовать
2) поучать, читать мораль, нотацию
3) привести в какое-л. состояние с помощью проповеди People may be sermonized out of their money. ≈ Из людей могут быть выкачаны деньги с помощью проповедей. поучать;
читать нотации (редкое) проповедовать, читать проповеди sermonize поучать, читать мораль, нотацию ~ проповедоватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sermonize
-
7 sermonize
verb1) проповедовать2) поучать, читать мораль, нотацию* * *(v) поучать; проповедовать; читать нотации; читать проповеди* * ** * *(Amer.) ['ser·mon·ize || 'sɜːmənaɪz] v. поучать, читать нотацию, читать мораль, проповедовать* * *нотациюпоучатьпроповедоватьпроповедуйте* * *1) проповедовать 2) поучать, читать мораль 3) привести в какое-л. состояние с помощью проповеди -
8 sermonize
['sɜːmənaɪz]1) Общая лексика: поучать, проповедовать, прочитать мораль, читать мораль, читать нотации, читать нотацию2) Редкое выражение: читать проповеди3) Религия: произносить проповедь, (To deliver a sermon to someone) проповедовать4) Психология: морализировать -
9 sermonize
[ʹsɜ:mənaız] v1. поучать; читать нотации2. редк. проповедовать, читать проповеди -
10 sermonize (To deliver a sermon to someone)
Религия: проповедоватьУниверсальный англо-русский словарь > sermonize (To deliver a sermon to someone)
-
11 sermonize
[`sɜːmənaɪz]проповедоватьпоучать, читать мораль, нотациюпривести в какое-либо состояние с помощью проповедиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sermonize
-
12 sermonize
['sɜːmənaɪz]гл.; = sermonise1) неодобр. поучать, читать мораль, нотациюMy grandmother's all right until she starts sermonizing and then she's unbearable. — Моя бабушка неплохая женщина, пока не начнёт читать мораль - тогда она просто невыносима.
Syn:2) уст. проповедоватьSyn:3) уст. привести в какое-л. состояние с помощью проповедиPeople may be sermonized out of their money. (W. Livingston, Letters, 1768) — Из людей можно выкачать деньги с помощью проповедей.
-
13 sermonize
нотациюпоучатьпроповедоватьпроповедуйте -
14 sermonize
1. v поучать; читать нотации2. v редк. проповедовать, читать проповедиСинонимический ряд:1. discourse (verb) descant; dilate on; dilate upon; discourse; discuss; dissert; dissertate; expatiate2. lecture (verb) address; declaim; harangue; lecture; orate3. moralize (verb) moralize; preachify4. preach (verb) evangelise; evangelize; homilize; preach; sermonise -
15 preach
проповедовать глагол: -
16 preach
1. n разг. проповедь2. v проповедовать; читать проповедь3. v проповедовать; выступать в защиту4. v поучать, читать нравоучения, наставленияСинонимический ряд:1. sermon (noun) preaching; preachment; sermon; sermonizing2. discourse (verb) discourse; proclaim3. evangelize (verb) evangelize; homilize; sermonize4. moralize (verb) moralize; pontificate; preachify; prescribe; pronounce5. sermonise (verb) evangelise; exhort; lecture; moralise; sermonise; teach -
17 peddle
торговать вразнос глагол: -
18 pulpiteer
-
19 rant
декламация имя существительное:напыщенная речь (rant, rhapsody)глагол:пустословить (twaddle, rant, froth) -
20 evangelize
1. v проповедовать евангелие2. v обращать в христианство3. v наставлять в христианской вереСинонимический ряд:1. convert to Christianity (verb) christianize; convert; convert to Christianity; instruct; proselytise; proselytize2. preach (verb) evangelise; homilize; preach; sermonise; sermonize
- 1
- 2